Michele Napolitano
Ildebrando Pizzetti e la tragedia greca
Il presente lavoro si propone di riconsiderare il rapporto intrattenuto da Ildebrando Pizzetti con la tragedia greca da un punto di vista musicale e drammaturgico, prendendo in considerazione, oltre alle composizioni di argomento tragico greco, gli scritti di taglio storico-musicale e teorico che si occupano della questione. I risultati dell’indagine suggeriscono di leggere tale rapporto in termini dinamici, specie in relazione alle specifiche esigenze pragmatiche poste dalla concreta attività compositiva: non in chiave di restauro archeologico, dunque, ma piuttosto come ripensamento originale e creativo.
The present contribution aims to reconsider Ildebrando Pizzetti’s relationship with Greek tragedy from a musical and dramaturgical point of view, taking into consideration not only his compositions on Greek tragic subjects but also his writings on the history and theory of music. The results of the investigation suggest to read this relationship in a dynamic manner, especially in relation to the specific needs posed by his activity as a composer: not in terms of archaeological restoration, but rather as an original and creative rethinking.